Dieser Clips ist der Anfang einer sehr intensiven Dressureinheit. Am Anfang zeigt die Kamera eine kleine Auswahl meiner Sporen und Gerten. Weiterhin wie ich meine Sporen anlege und die Gerte auswähle. Danach zäume ich das Pony. Das Pony ist von der bevorstehenden Dressur nicht begeistert und zeugt sich widerspenstig. Mittels Gerteneinsatz überzeuge ich ihn mit sichtbaren Erfolg, das er zu gehorchen hat. Die Hälfte dieses Clips zeigt einen Film, die andere Hälfte sehr knackige Impressionen (mit verschiedenen Sporen und Gerten) von anderen Ausnahmen des Tages.
This clip is the beginning of a very intense dressage unit. At the beginning the camera shows a small selection of my spurs and whips. Continue as I put my spurs and select the device. Then I trim the pony. The pony is not enthusiastic about the upcoming dressage and is unruly. With the use of tools I convince him with visible success, which he has to obey. Half of this clip shows a
movie, the other half very crisp impressions (with different spurs and whips of other exceptions of the day.

Dieser Clip ist ein sehr beeindruckendes Dokument strenger Erziehung. Anfangs ein widersetzliches Pony- am Ende ein Pony was funktioniert. Sehen Sie eine mit ihrer Gerte nachhaltig arbeitende Reiterin, wie sie dem Pony Manieren beibringt. Mit Ihren Spanischen
Dressursporen tritt sie sehr impulsiv zu. Die Kamera fokussiert sich häufiger auf das Gesicht und den Sitz der Reiterin. Die Kamera ist interessiert und nah dabei. Neben den Film über 8.12 Minuten sind weitere 8.37 Minuten erzieherisch überzeugende Impressionen aus anderen Aufnahmen des Tages beigefügt.
This clip is a very impressive document of strict education. At first an unruly pony - at the end a pony which works. See a rider working sustainably with her gadget as she teaches the pony manners. She is very impulsive with her Spanish dressage pores. The camera focuses more often on the face and the seat of the rider. The camera is interested and close. In addition to the film over 8.12 minutes, another 8.37 minutes are educationally convincing impressions from other shots of the day attached.

Sehen Sie den ersten Teil einer Dressureinheit. Ich führe das Pony zu den Gerten und wähle mir einen netten Zauberstab aus. Ich sitze auf und reite das Pony ganz normal warm. Dabei kommt es mit steigender Tendenz zu Widersetzlichkeiten. Die Kamera ist zeitweise an meiner Reithose interessiert. Die reine Filmlänge ist 8.36 Minuten. Weitere 6.25 Minuten Filmimpressionen aus folgenden Filmausschnitten, in denen ich das Pony von meiner Dominanz überzeuge, sind beigefügt.
See the first part of a dressage unit. I lead the pony to the whip and choose a nice wand. I sit up and ride the pony warm as normal. It comes with increasing tendency to contradictions. The camera is temporarily interested in my breeches. The pure film length is 8.36 minutes. Another 6.25 minutes film impressions from the following film clips, in which I convince the pony of my dominance, are attached.

In diesen Aufnahmen sehen Sie zuerst, wie ich mein Pony zum Ritt fertig mache und die Sporen und die Gerte auswähle. Danach schwinge ich mich auf seinen Rücken und teste die Reaktionen auf die effektiven Sporen und die Gerte. Zu sehen ist kein harter S + W Einsatz, sondern gelegentlicher, normaler Dressureinsatz. Der Film hat eine Länge von 8.32 Minuten. Beigefügt sind weitere 10.36 Minuten Filmimpressionen aus weiteren Aufnahmen des Tages, in denen es etwas „fruchtiger“ zugeht.
In these shots, you first see how I finish my pony ride and select the spurs and the crops. Then I swing on his back and test the reactions to the effective spores and the devices. To see is not a hard S + W use, but occasional, normal dressage use. The movie has a length of 8.32 minutes. Additional 10.36 minutes of film impressions from other shots of the day, in which it is a bit "fruity".

Es sollte eine nette Dressur unter Nylons werden, aber das Pony war nicht bereit dazu. Er widersetzte sich sehr häufig. Die Reiterin beantwortete den offensichtlichen Ungehorsam durchgehend und energisch mit Gerte und Sporen. 30Ein sehr reizvoller Videoclip über
8.07 Minuten sowie weiteren 7:08 Minuten ebenfalls sehr prickelnden Filmimpressionen aus anderen Aufnahmen des Tages. Die Kameraführung und die Szenebearbeitung ist sehr gut gelungen.
It should be a nice dressage under nylons, but the pony was not ready for it. He resisted very often. The rider answered the obvious disobedience continuous and energetic with whip and spurs. A very sexy video clip over 8:07 minutes and another 7:08 minutes also very tingling film impressions from other shots of the day. The camera work and the scene editing is very well done.

Unter einer weißen Dressurreithose wird sich devot benommen. Das mache ich dem Pony gleich zu Beginn mit einer „aufmunternden“ Gerte und einer Sporenmassage klar. Die energische, darauffolgende Dressur gefällt mir sehr gut ! Zum Schluss des Videos steige ich
ab und wechsele meine Sporen. Die Kamera zeigt sich sehr interessiert. Der Film über 8:19 Minuten ist sehr professionell geschnitten. Weitere 8:13 Minuten dominant-knackige Impressionen von anderen Aufnahmen des Tages sind beigefügt.
Under a white Dressurreithose submissive is behaved. I make that clear to the pony right at the beginning with an "encouraging" whip and a spore massage. I like the energetic, following dressage very well! At the end of the video I descend and change my spurs. The camera is very interested. The film over 8:19 minutes is very professional cut. Another 8:13 minutes of dominant-crisp impressions from other shots of the day are attached.