I was going to an appointment and I was lrleady late when I realized that my car was the only one in the parking ... I felt a strange bad feeling ... I don't want to tell you more about what happened later ... you have to see the video !

Stavo andando ad un appuntamento ed ero già in ritardo quando mi accorsi che nel parcheggio c'era solo la mia auto, un senso di insicurezza mi assale. Non sto a raccontare quello che è successo … Buona visione !!

Hello, my name is Angela and this is the first revving video I have made with my car.
Ciao , mi presento, sono Angela e questo è il mioprimo video di revving grazie al quale ho capito quanto mi piace far ruggire il motore della mia auto.

It's monday morning and I have to go to work but my Lancia Ypsilon did not move for 2 days and I hope that the engine will not make strange tricks! I try to get it started and I pump furiously on the gas pedal !

E' Lunedì mattina e devo andare a lavorare.
la mia Lancia Ypsilon e ferma da due giorni e spero proprio che non mi faccia brutti scherzi.
Invece provo e riprovo a farla partire, mi arrabbio tantissimo pompando il pedale dell'accelleratore.

This morning the temperature was very cold and I had to warm up my car before going to work !
I warmed up too and I was so excited by the roaring of the engine screaming under my feet !

Questa mattina sono uscita per andare a lavorare e faceva abbastanza freddo, prima di partire ho scaldato bene la mia auto. Mi piace schiacciare fino in fondo, non volevo più staccarmi. Mi sono scaldata anche io e molto !

I am very happy today, I have just finished to work and I am ready to go to a party !
I enter into my car, change my outfit, I wear a high heels pair of shoes and I enjoy revving my car while I am smoking a cigarette.

Oggi sono molto contenta, esco da lavorare e mi concedo una serata di divertimento.
Entro in auto e mi cambio i vestiti, indosso delle scarpe con il tacco molto alto e dopo inizio a scaldare il motore pestando sui pedali,
per assaporare ancora di più la situazione mi accendo una sigaretta .